|
|
 |
|
 |
 |
 |
 |
Eremantar Gerad
J'ai l'honneur et la joie de vous présenter un animé assez récent,
Erementar Gerad, un bon mélange de combat, de fantastique et
d'aventure. Fort agréable à regarder, je vous le recommande à tous. Il
y a actuellement 5 épisodes de sortis, et les parutions sont
hebdomadaires.
A ce jour, j'ai retenu deux teams de fansubs :
- Shirase Team, pour leur rapidité. Malheureusement, la qualité des
sous-titres laisse à désirer. Je la recommande à ceux qui tiennent à
voir les épisodes rapidement.
- Yoso-Pacifica, la fusion de teams pour cet animés. Les sous titres
sont excellents, jolis à regarder. Le seul reproche que je peux leur
faire, c'est la rapidité de fansub, qui n'est pas toujours présente
...
Les liens ici :
Vous trouverez facilement les liens en visitant un peu les
sites.
Bon mattage !
Par Devastatir le 09 Mai 2005 à 17:11:03 dans la catégorie
Editer - Supprimer
Inscrit le : 06-05-2005
Commentaire écrit le 16 Mai 2005 à 00:40:37 Editer - Supprimer
moi je vous conseille d'aller faire un tour chez dip-cepni-anime (dca), ils ont les 4 premiers en ddl et le reste va bientot arriver.
les releases sont de bonnes qualité
Inscrit le : 27-05-2005
Commentaire écrit le 27 Mai 2005 à 00:13:55 Editer - Supprimer
Salut
Hum, si je peux me permettre, la team shirase utilise la traduction
anglaise de la team eval power fansub un truc comme ca. Cette team le
sort 24/48h apres la sorti au japon, bref je vous passe les details de
la qualité. Bref si vous vous en foutez que la police soit de l'arial,
qu'il n'y ai aucun chant ou même la traduction fausse, vous pouvez
prendre shirase.
Sinon je ne peux que conseiller la team Zen'Yaku qui sorte leur épisode
quelques jours après celui de shirase et bien avant celui de
Yoso/pacifica.
Leur épisode est d'aussi bonne qualité que Y/P voir mieux. De plus leur
police est pour moi beaucoup mieux. Celle de Y/P est trop petite et le
style mal choisi avec la série.
DCA je n'ai jamais vu, désolé. Enfin je ne connaissais meme pas avant de le lire sur ce post.
Voila mon avis.
++
Inscrit le : 06-05-2005
Commentaire écrit le 27 Mai 2005 à 12:44:06 Editer - Supprimer
je suis d'accord avec toi pour dire que la team shirase c vraiment pas de la bonne qualité, ils sont pt etre rapide mais a part ca, c nul.
je prefere attendre quelques jours et avoir un episode digne de ce nom a regarder.
Inscrit le : 17-06-2005
Commentaire écrit le 17 Juin 2005 à 17:45:20 Editer - Supprimer
Personnellement j'aime bien erementar gerad, c'est un anime bien fait par contre je trouve que ça commence à faire un peu nunuche et repétitif à force, j'espere que dans les prochains épisodes ca commencera a prendre de l'ampleur au niveau de l'histoire sinon ca va être ennuyeux
Inscrit le : 10-10-2005
Commentaire écrit le 10 Octobre 2005 à 22:52:54 Editer - Supprimer
Traduction mot-à-mot de l'Anglais, fautes d'orthographe à la pelle... Heureusement, on n'a pas droit au style SMS mais c'est tout juste.
Eh oui, la rapidité a un prix mais visiblement, chez Shirase Team, on s'en fout !
Et en plus, ils créditent un checkeur et un correcteur ! J'ose à peine imaginer ce que ça donnerait sans ça. o_O
Pages : 1 |
|
 |
 |
 |
 |
|
| |
|
| Login |
 |
|
|
|
 |
| Membres |
 |
Membres inscrits : 45113
|
|
 |
 |
|
|
 |
|
 |
| Informations |
 |
Vous êtes de plus en plus nombreux à aimer les mangas et NwA
|
|
|
|
|