La menace des terroristes pesant sur Chidori Kaname à été neutralisée, le secret de cette dernière à été préservé et elle peut maintenant recommencer une vie tout à fait normale comme n'importe quelle lycéenne de son âge, sans se soucier d'un enlèvement ou d'un assassinat. Elle reintègre alors son lycée, entourée de ses amis, mais Chidori n'en à pas encore fini avec Sagara qui veut encore se mettre dans d'étonnantes situations...